Celem artykułu jest przedstawienie dwóch alternatywnych koncepcji architektonicznych szpitala rehabilitacyjnego, opracowanych dla tego samego obszaru zlokalizowanego przy ulicy Uzdrowiskowej 2 w Kiekrzu. Oba projekty powstały w oparciu o jednakowe uwarunkowania lokalizacyjne, środowiskowe i planistyczne, a także wspólne ramowe założenia programowo-funkcjonalne, stanowiąc niezależne odpowiedzi na ten sam problem projektowy. W związku z powyższym przedmiotem opracowania jest analiza wpływu odmiennych decyzji dotyczących zagospodarowania terenu, struktury funkcjonalno-przestrzennej, formy architektonicznej oraz relacji budynku z otaczającym krajobrazem na sposób kształtowania środowiska wspierającego proces rehabilitacji. Zestawienie obu propozycji umożliwia wskazanie cech wspólnych oraz różnic wynikających z przyjętych rozwiązań projektowych, a także rozpoznanie różnorodnych możliwości realizacji założeń projektowania skoncentrowanego na potrzebach pacjenta. Celem artykułu jest przedstawienie dwóch alternatywnych koncepcji architektonicznych szpitala rehabilitacyjnego, opracowanych dla tego samego obszaru zlokalizowanego przy ulicy Uzdrowiskowej 2 w Kiekrzu. Celem artykułu jest przedstawienie dwóch alternatywnych koncepcji architektonicznych szpitala rehabilitacyjnego, opracowanych dla tego samego obszaru zlokalizowanego przy ulicy Uzdrowiskowej 2 w Kiekrzu.